Но депутаты Ржевского земства не остались в стороне и отправили во Францию ответ: «Париж. Муниципальному Совету города Парижа. Представители Ржевского уездного Земского Собрания, глубоко тронутые братским и восторженным приёмом, оказанным нашим морякам, поручают мне выразить их горячие чувства благодарности и удивления! Да здравствует навсегда прекрасная Франция и союз двух великих народов! Председатель Собрания Квашнин-Самарин».

«СHERCHEZ LA FEMME!»

У французов есть такая присказка: «Cherchez la femme» – «Ищите женщину». В XIX столетии это выражение было весьма популярно и в России. В дворянские семьи нередко нанимали гувернанток, причём искали именно француженок. Почему? Да оттого, что все русские дворяне прекрасно говорили по-французски.

Так было и с уроженкой Франции Фелисите де Гэ. Её пригласили в Россию в качестве гувернантки. И вскоре она вышла замуж за ржевского предпринимателя В.И. Ивановского. Вскоре у них родилась дочь Августа, позднее вышедшая замуж за Якова Ходанова и родившая ему 10 детей. Погибла Августа Ходанова во время фашистской оккупации Ржева.

Забегая немного вперёд, расскажем ещё об одной француженке. В 1947 году писатель Илья Эренбург написал роман «Буря». В нём Илья Григорьевич рассказал о любви француженки Мад и русского парня Сергея. И.Г. Эренбург в 1942 году побывал в Ржеве, и уличные бои в нашем городе потрясли литератора. Он вспоминал о них и в романе «Буря». В 1948-м Илья Эренбург вновь посетил наш город, встречался с читателями своего романа. На этих встречах известный советский литератор рассказывал о предвоенном Париже, о своём пребывании во Франции, о встречах с французскими коммунистами.

Возвращаясь в XIX – начало XX веков, следует заметить, что в мужской и женской гимназиях Ржева наряду с латинским и греческим изучались немецкий и французский языки. А свои выпускные альбомы ржевские гимназисты и гимназистки печатали в столице Французской Республики. В Ржевском музее, в краеведческой экспозиции, есть уникальный экспонат – патефон. Эту музыкальную машину производства французской фирмы «Pathe» («Пате») состоятельные ржевитяне покупали весьма охотно.

РУССКИЙ РАЗВЕДЧИК ВО ФРАНЦИИ

Алексей Алексеевич Игнатьев, российский дворянин и офицер, служил военным представителем в столице Франции – Париже. Дело было во время Первой мировой войны. Одновременно А.А. Игнатьев работал на нашу разведку. Но после Октябрьской революции владелец двух имений в Ржевском уезде перешёл на сторону большевиков. И значительную сумму денег, которые находились у него (для нужд русского экспедиционного корпуса), А.А. Игнатьев передал представителям Советской России. После этого с ним перестали общаться брат Павел Алексеевич и его мать Софья Сергеевна.

Алексей Алексеевич жил в Париже до середины 30-х годов XX века. И когда ему разрешили побывать на родине, он встретился с матерью. Софья Сергеевна заявила, что сына не прощает, но попросила его привезти мешочек ржевской земли. Объяснила свою просьбу тем, что не желает лежать во французской земле, и впоследствии по ложечке выдавала родственникам на похороны землю ржевскую.

А Алексей Игнатьев перед войной вернулся в Советский Союз и написал книгу «Пятьдесят лет в строю», многие страницы которой повествуют о его жизни во Франции.

«РЯБУШИНСКОМУ-ПАРИЖАНИНУ»

В России было немало купеческих династий. Одна из самых известных – династия старообрядцев Рябушинских. Начинал торговое дело дед – Михаил, продолжил отец – Павел. У Павла Михайловича от двух жён было 23 ребёнка (19 из них выжили).

И вот братья Рябушинские решили заняться льном. В 1912 году они открыли в старообрядческом Ржеве льночесальную фабрику, которая успешно работает до сих пор. В 1917-м предприятие было национализировано, а братья уехали за границу.

В 1930-м в Советском Союзе было организовано дело «Промпартии». Работницы льночесальной фабрики из Ржева обратились с письмом к Рябушинскому. Демьян Бедный поторопился переложить письмо в стихи. Там были и такие строки:

По пролетарскому поручению,

По собственному назначению

Французскому горожанину

Рябушинскому парижанину.

Бредящему нашим поражением,

Передаю пакет со вложением.

Вложение – красноречивый подарок –

Письмо ржевских пролетарок.

Смысл письма: льночесальную фабрику не отдадим. Но вот к кому было обращено это послание?

Семейное дело возглавляли пять братьев (в Ржеве был открыт «Банкирский дом братьев Рябушинских»): Павел, Сергей, Владимир, Степан и Михаил. Самый известный из них – Павел Павлович – умер во Франции в 1924 году. Какому из оставшихся братьев адресовано письмо – загадка для исследователя.

ПО СТРАНИЦАМ «ФИГАРО»

В жизни автора этих строк было несколько встреч с французами в Ржеве. В своё время к нам приезжал фотограф из Франции. Интересовался памятниками войны в городе и районе. Сфотографировал здание у кинотеатра «Октябрь» с надписью «Мы возродим тебя, родной Ржев!», остатки барской усадьбы Есиповых в Знаменском.

В Ржев приезжали и представители «Рено» – я лично их сопровождал в поездках по Ржеву и району. Они в голос смеялись, когда узнали, что у нас есть улицы Коммуны, Марата, Робеспьера, Жореса. Одной из улиц вернули историческое название, но площадь и ещё три «французские» улицы остались до сих пор. В 2005 году в Ржев прибыли журналисты газеты «Фигаро». Наш коллега, шутник, сразу их озадачил: «По русской традиции нужно сначала стол накрыть». Сбегали в магазин. А 9 мая, в день 60-летия Великой Победы, рядом с репортажем о встрече В. Путина с Д. Бушем, в «Фигаро» появился отчёт о поездке И. Шикофф в Ржев. Начинался он такими строками: «На столе водка, колбаса, корнишоны. Историк Олег Кондратьев рассказывает о Ржевской битве…».

Наверно, немало ещё можно вспомнить об отношениях ржевитян и французов. Дело за нашими исследователями.